注册English报告下载

你现在的位置:首页 > 专栏 > 我院研究人员专栏 > 王文专栏

王文《环球时报》英文专栏:论变局
字号:
2020-03-03
  从2019年8月20日起,中国人民大学重阳金融研究院执行院长王文在《环球时报》英文版开设“Wang Wen on Changing World”专栏,每周二刊发文章。以下为每期文章汇总:



【变局·专栏30】3月24日


中文版:特朗普的三个关于中国的谎言


英文版: Trump govt’s three big lies hurt Americans



【变局·专栏29】3月16日


中文版:《全球化在休克,美国人须加油》


英文版:《US should save us from ‘globalization shock’》



【变局·专栏28】3月10日


中文版:美国欠世界一个道歉


英文版:《The US owes an apology to the world》



【变局·专栏27】3月3日


中文版:如果新冠疫情在美国大规模爆发


英文版:Virus fight offers cooperation opportunities



【变局·专栏26】2月25日


中文版:《王文:中国的光荣与梦想》


英文版:Wang Wen: China’s glory and dream reflected in an ordinary man’s unusual life》



【变局·专栏25】2月18日


中文版:《王文:2020年,中国必须打赢这五场战役!


英文版:Wang Wen: Five battles that China must win in 2020



【变局·专栏24】2月11日


中文版:王文:中国不是“病毒”,也非“病夫”


英文版:Wan Wen: History will note China’s strength, West’s arrogance



【变局·专栏23】2月4日


中文版:王文:警惕,“负”时代正在到来


英文版:《Wang Wen: Chinese people have most positive outlook in a negative world》



【变局·专栏22】1月21日


中文版:《王文:角逐中国市场的时代来了》


英文版:《Wang Wen: How can the US sell more goods to China? 》



【变局·专栏21】1月14日


中文版:《王文:东方思想的崛起》


英文版:《Wang Wen: Eastern mind-set foretells global future》



【变局·专栏20】1月7日


中文版:《王文:同情伊朗,谴责美国


英文版:《Wang Wen: Global efforts needed to restrict US adventurism



【变局·专栏19】12月31日


中文版:《王文:多看小城市,了解大中国》


英文版:《Wang Wen: Small cities offer better insight into China》



【变局·专栏18】12月24日


中文版:王文:中国在配置全球资源》


英文版:Wang Wen: Global resources key to Chinese firms》



【变局·专栏17】12月17日


中文版:《王文:贸易战,中国没输,美国没赢》


英文版:《Wang Wen: How China can gain from trade headwinds



【变局·专栏16】12月10日


中文版:《王文:中俄需要战略再保证》


英文版:《Wang Wen: Russia, China need strategic reassurance》



【变局·专栏15】12月3日


中文版:《王文:为什么外国政要不敢批评美国?》


英文版:《Wang Wen: What’s behind the fear to criticize the US?》



【变局·专栏14】 11月26日


中文版:《王文:世界水太深,中国不能盲趟》


英文版:Wang Wen: China not in a position to lead the world



【变局·专栏13】 11月19日


中文版:王文:世界变化快,知识跟不上


英文版:Wang Wen: Witnessing progress through wheels of time



【变局·专栏12】 11月12日


中文版:《王文:这是Gn时代》


英文版:《‘Gn’ shows how power structures shape new intl governance mechanism》



【变局·专栏11】 11月5日


中文版 《王文:大胆拥抱中国》


英文版 Wang Wen: Embracing and benefiting from China the best choice for the world



【变局·专栏10】 10月29日


中文版 王文:美国,香港应提防的搅局者


英文版 Wang Wen: Hong Kong should be wary of US interference



【变局·专栏9】 10月22日


中文版 王文:米尔斯海默的悲剧幻想


英文版 《Wang Wen:Finance trumps military power in global politics



【变局·专栏8】 10月15日


中文版 王文:世界应对真实新疆表示敬意


英文版 《Wang Wen: Xinjiang deserves respect from the world》



【变局·专栏7】 10月8日


中文版 王文:非洲有许多中国可学之处


英文版 Wang Wen: Africa has a lot that China can learn from



【变局·专栏6】 9月24日


中文版 《王文:特朗普使中国人更爱国》


英文版 《Wang Wen: How Trump makes Chinese love China more》



【变局·专栏5】 9月17日


中文版 《王文:中国知识的价格》


英文版 《Wang Wen: China’s rise, Diamond doesn’t know its worth》



【变局·专栏4】 9月10日


中文版 王文:当美国驻华大使馆送我月饼


英文版 《Wang Wen: What US embassy’s mooncake gift means



【变局·专栏3】 9月3日


中文版 《王文:被忽视的货币主权》


英文版 Wang Wen: China’s monetary sovereignty stands strong



【变局·专栏2】 8月27日


中文版 王文:美国重要吗?


英文版 Wang Wen: Clout eroded as US shirks intl duties



【变局·专栏1】 8月20日


中文版 王文:中国与世界须相互学习?难但须做!


英文版 Wang Wen: China and world can learn from each other


(欢迎关注人大重阳新浪微博:@人大重阳,微信公众号:rdcy2013)


    关键词: 论变局  人大重阳  中国智库  王文  

人大重阳推荐
  • 1  刘玉书:抗“疫”是第三次世界大战,美...
    截至北京时间3月29日下午14:00,根据霍普金斯大学汇编数...
  • 2  王永利:美联储近期连出重招能告诉我们...
    美联储不断推出力度超前的政策举措,表明全球疫情,特别是美国疫...
  • 3  王义桅: “既以为人己愈有”
    《纽约时报》著名专栏作家弗里德曼最近几年大力宣传“世界是平的...
  • 4  罗思义:抗击新冠疫情,世界迫切需要中...
    中国的思想领导力目前对世界至关重要——中国是唯一成功控制住新...
  • 5  这份“中国答案”科学有效,展现大国担...
    习近平主席3月26日晚在北京出席二十国集团领导人应对新冠肺炎...
  • 6  刘英:美国出现金融危机,中国资本市场...
    2020年3月11日,直播系列讲座第三讲由中国人民大学重阳金...
  • 7  贾晋京:中国在G20特别峰会上透露了...
    北京时间26日晚,国家主席习近平出席了二十国集团(G20)领...
  • 8  刘志勤: “赊”,“赊”,“赊” —...
    新冠肺炎疫情蔓延全球,已经让经济社会发展也出现许多被“感染”...
  • 9  刘志勤: 中国再次为世界经济复苏创造...
    2020年的G20峰会,有三大特点,一是时间;二是方式;三是...
  • 10  刘志勤:警惕美国借疫情向中国转嫁经济...
    美国是制造危机的大师,更是转嫁危机的超级大师。世界经济发展多...
研究员专栏
 王 文 周洛华 贾晋京 曹明弟
 刘 英 杨凡欣 陈晨晨 卞永祖
 王利明 裘国根 罗思义 王永利
 刘志勤 张燕玲 刘 戈 刘宗义
 赵明昊 王衍行 龙兴春 王 鹏
 董少鹏 刘玉书 刘 典 陈治衡
 关照宇 张胜军 马光荣 李 戎
 刘 戈 梅德文 王 遥 何亚非
 周晓晶 陈甬军 郑志刚 马 勇
 赵锡军 张敬伟 丁 刚 何茂春
 黄仁伟 黄金老 徐以升  林民旺
 周 戎 王 勇 庞中英 金海腾
 辛本健 陈 心  汤 珂 李 巍
 安国俊 翟永平 吴思科 黄剑辉
 赵宏伟 马国书 戴 旭 黄 震
 华黎明 王义桅 文 扬 陈定定
 万 喆 陈晓晨 文佳筠 宋荣华
 庚 欣 魏本华 何伟文 朱伟一
 王元龙 张颐武 赵昌会 寇志伟